Конкурс "Юный переводчик"
Коллектив ОЦ "Мастер-класс" поздравляет своих коллег-переводчиков с профессиональным праздником - Международным Днём переводчика!
В связи с этим предлагаем всем желающим ребятам от 7 до 20 лет попробовать себя в роли переводчиков и принять участие в Конкурсе "Юный переводчик". На ваш выбор предлагается два стихотворения на английском. Берите любое или оба и пытайтесь перевести его/их в стихотворной форме на русский язык. Мы оценим ваш переводческий и стихотворный талант. Присылайте ваши варианты перевода в электронном виде до 14 октября на адрес нашей почты Этот адрес электронной почты защищен от спам-ботов. У вас должен быть включен JavaScript для просмотра. Свои работы и результаты Конкурса вы сможете увидеть на наших страницах в группах "Одноклассники" http://ok.ru/group57664587104297 и "В контакте" https://vk.com/club55872034
Стихотворение №1
MY baby brother's fat, as fat
As any boy can be,
And he is just the sweetest duck
That ever you did see.
I count the dimples in his hands
A dozen times a- day,
And often wonder when he coos
What he would like to say.
I comb the down upon his head-
He hasn’t any hair,-
It must be cold without, and yet
He never seems to care.
It is so nice to see him kick,
He has such pretty feet;
I think if we might eat him up
It would be quite a treat.
Стихотворение № 2
THE moon is shining o'er the field,
A little breeze is blowing,
The radish leaves are crisp and green,
The lettuces are growing.
The owl is in the ivy-bush,
With both his eyes a-winking;
The rabbit shakes his little tail,
And sits him down a-thinking--
"Oh! Where are all the dormice gone?
And are the frogs a-vooing?
Will no one come to play with me?
What are they all a-doing?"
Poor little rabbit, all alone,
Don't let the master meet you;
He'll shoot you with his little gun,
And merrily he'll eat you
Всем удачи!
Поздравьте своих учителей с праздником! Конкурс
5 октября в нашей стране отмечается День Учителя. В связи с этим мы объявляем Конкурс на лучшее поздравление учителям от школьников на английском языке. Ребята, давайте поздравим тех, кто воспитывает нас, кто делает нас умнее - наших учителей, с праздником! Форма поздравления произвольная: это может быть открытка, видеоролик, рисунок, ваше оригинальное стихотворение - всё, что угодно. Срок принятия поздравлений - до 5 октября. Свои поздравления присылайте в электронном виде на адрес нашей почты Этот адрес электронной почты защищен от спам-ботов. У вас должен быть включен JavaScript для просмотра.. Работы будут опубликованы на нашем сайте и в группах ОЦ "Мастер-класс" в "Одноклассниках" http://ok.ru/group57664587104297 и "В контакте" https://vk.com/club55872034 .
Наша новая группа в клубе "Солнечный"
Сегодня начала занятия группа школьников в клубе "Солнечный" (ул. Мамонтовой, дом 2). Группа занимается по программе ОЦ "Мастер-класс" по учебнику In Touch 3. Расписание занятий следующее: понедельник и среда 10.00-11.30.
Вручение кембриджских сертификатов в МБЛ
На общем родительском собрании Медико-биологического лицея г. Саратова были вручены сертификаты об успешной сдаче экзамена на знание английского языка Young Learners English Кембриджского университета. Документы были вручены в большом актовом зале МБЛ родителям пятиклассника Игоря Цоя и шестиклассницы Елены Лапиной. Сотрудничество Образовательного Центра "Мастер-класс" и Медико-биологического лицея имеет уже долгую историю и будет продолжено в наступившем учебном году. Ребята из МБЛ проходят дополнительное обучение английскому языку на курсах нашего центра и имеют возможность сдать Кембриджский экзамен, получив независимую оценку своих знаний и умений.
  
|
Новые группы
Начинаются курсы обучения английскому языку в новых группах. 8 сентября состоится первое занятие в группе уровня Elementary для взрослых. Обучение начнётся с вводного фонетического курса, который проведёт директор нашего ОЦ Анатолий Викторович Селиванов. Старт новой группы уровня Pre-Intermediate запланирован на 15 сентября. В группе есть одно вакантное место. Спешите присоединиться!
Вручаем сертификаты Cambridge English
На торжественных линейках, посвящённых началу учебного года, представители ОЦ "Мастер-класс" вручили сертификаты Кембриджского университета детской линейки YLE (Young Learners English). Вручения проходили в школах г. Саратова и Саратовской области.
Мы поздравляем всех наших победителей!
Алина Пашацкая - прогимназия "Кристаллик", Кировский район г. Саратова,
Александр Кашицын - прогимназия "Кристаллик", Кировский район г. Саратова,
Иван Лобанов - прогимназия "Кристаллик", Кировский район г. Саратова,
Никита Мальков - школа № 64, Ленинский район г. Саратова,
Данила Казанкин - школа села Сторожевка Татищевского района Саратовской области,
Даниил Шарапов - школа № 48 Ленинского района г. Саратова.
Богдану Белкину (село Мизино-Лапшиновка Татищевского района Саратовской области) Сертификат был вручён ранее.
В ближайшие дни заслуженные Сертификаты Кембриджского университета получат:
Денис Шипунов - школа № 89 Ленинского района г. Саратова,
Елена Лапина - Медико-биологический лицей Ленинского района г. Саратова,
Игорь Цой - Медико-биологический лицей Ленинского района г. Саратова.
Cambridge English для учителей
Преподаватели Образовательного центра "Мастер-класс" сдали экзамен ТКТ Кембриджского университета.
Английское лето - 2016
Закончилась смена "Английское лето-2016" в ДОЛ имент Ю.А. Гагарина.
Кембриджский экзамен в Саратове
30 июня в Саратове пройдёт экзамен Кембриджского университета по английскому языку Young Learners of English для учеников ОЦ "Мастер-класс".
Вниманию участников Английского отряда Летнего лагеря!
Уважаемые дети и родители участников Английского отряда Летнего оздоровительного лагеря "Самград"! Сообщаем вам порядок отправления в лагерь. Итак, отправление производится 03 июля (воскресенье) от Гимназии № 108 г. Саратова (проспект 50 лет Октября, 107). Сбор на аллее, идущей вдоль проспекта. Просим вас явиться к 8.00 для проверки наличия всех необходимых документов:
1. Копия паспорта одного из родителей
2. Медицинская справка № 79-У (действительна в течение 3 дней)
3. Копия медицинского полиса обязательного страхования.
Также ребятам желательно иметь при себе всё необходимое для пребывания в оздоровительном лагере: средства гигиены, сменную одежду, в том числе тёплую на случай дождя или похолодания, обувь, купальные принадлежности, средства от комаров и т.п. Мобильная связь в лагере работает неустойчиво, поэтому возможны перебои в контактах с детьми. Рекомендуем родителям обращаться за информацией по телефону администрации лагеря или ОЦ "Мастер-класс".
Родительский день в лагере проводится 17 июля (воскресенье). Родителям, желающим поехать на лагерном автобусе, необходимо будет сообщить об этом заранее администрации лагеря. Место отправления уточняйте у администрации лагеря.