Стоимость перевода
Стоимость письменного перевода: от 600 р. за 1 условную страницу (1600 печатных знаков с пробелами).
В зависимости от сложности текста и его объёма стоимость одной страницы умножается на коэффициент (К):
По сложности:
- простой текст без терминов и со средней лексической базой – К 1;
- технический текст с небольшим количеством терминов и средней лексической базой – К 1.1;
- технический текст с большим количеством терминов или сложной лексической базой – К 1.3;
- технический текст с большим количеством терминов и сложной лексической базой – К 1.5;
По объёму:
- До 100 страниц: К 1
- Более 100 страниц: К 0.9
- Более 300 страниц: К 0.8
- Более 500 страниц: К 0.7
Стоимость устного последовательного перевода: от 1000 р. за 1 час работы. Действуют те же повышающие коэффициенты, что и в отношении письменного перевода.
Заявки на устный перевод принимаются минимум за три дня до предполагаемой даты перевода. Это время необходимо для подготовки переводчика. Вместе с заявкой от Вас потребуются предполагаемый план мероприятия и материалы, относящиеся к теме встречи (документация на русском и иностранном языках для сопоставления терминологии).